新德里避淌噶瑪巴渾水

亞洲時報
二零一一年三月十日

印度達蘭薩拉訊：印度政府為表態要恢復第十七世噶瑪巴烏金廷列多傑因遭懷疑是中國間諜並被指涉及洗錢案而受損的聲譽，日前批准噶瑪巴離開達蘭薩拉出外旅遊，並且首度正式承認他是西藏宗教領袖。

藏傳佛教第三高階喇嘛噶瑪巴得到新德里政府許可，准赴佛教聖地菩提伽耶朝聖一個月，並往瓦拉納希避冬靈修。

噶瑪巴是一月爆發的現鈔疑案中心人物，被指控為中國從事間諜活動，此事震驚印度與全球佛教界。新德里爾後發現是財務處置不當，而不是引起間諜疑雲聯想的洗錢案件。

噶瑪巴管理處在新德里方面批准其菩提伽耶之行後，隨即發表正式聲明：「噶瑪巴管理辦公室深深感激印度政府對噶瑪巴殿下的信心，我們尤其感謝政府和善地准許他經由菩提伽耶前往瓦拉納希進行冬季靈修和春季弘法的旅程計劃。」

噶瑪巴也在他的私人訊息中表達感謝之意：「瓦拉納希是佛陀起初開演佛法的地方，也是梵語文化和知識的搖籃，這使得它成為佛教徒的特別神聖之所在。身為佛陀教法的信徒，以及直接源自於印度之噶舉教派傳承者，能有機會拜訪這些地方，給予我的人生莫大的意義。我非常期待與瓦拉納希的佛友們分享佛法。」

印度情治單位調查發現，噶瑪巴所擁有，價值七十七萬七千美金，被疑為「髒錢」的將近二十幾國外幣，其實是來自各個不同國家的合法捐獻金。

印度內政部長皮拉以經過數週來的謹慎言辭和小心翼翼的緘默後，傳達了政府首次的正面反應。

皮拉以三月四日在新聞發佈會上說：「噶瑪巴是精神領袖，地位僅次於達賴喇嘛。目前他正在進行祈禱，三月底前，將會以書面向內政部報告他要如何整頓內部。

這項聲明受到正準備慶祝三月五日開始之藏曆新年的藏傳佛教界的歡迎。噶瑪巴現在印度北方邦佛陀初次說法的鹿野苑標識藏曆新年。他將會在鹿野苑最古老寺廟之一的創古寺參加法會，隨後傳授佛法。

噶瑪巴在菩提伽耶為廣大的印度與西藏信徒們，以及世界各地希望表達對心目中之活佛的信心的信眾們所接受。菩提伽耶聚戒寺住持，亦即暢銷書「The Joy Of Living」一書作者，知名的佛學老師明覺仁波切說：「我們很感激聖尊的名譽得以雪清。」

仁波切感謝印度政府和西藏流亡政府，同時也對來自達賴喇嘛與其他人的祝禱心存感恩。他說：「我們感謝每個人的支持，但對噶瑪巴是中國間諜的指控令我十分悲哀且氣憤。」他表示：「這項指控傷害了法王的弟子。法王是個覺悟者，但對我們來說，非常地傷痛且憤怒。」

新德里之決定承認烏金廷列多傑為地位僅次於達賴喇嘛的第十七世噶瑪巴，是項重要的政策扭轉。自從廷列多傑2000年從西藏出走印度後，印度當權者從未信任過廷列多傑，只因他是第一位被中國共黨政府正式接受的高僧轉世。

據信，來自全球佛教徒所施加的國際壓力，以及達賴喇嘛的支持，是印度政府態度逆轉的主要原因。